What Is RWA? Legal Issues in Tokenizing Real-World Assets in Mainland China, Hong Kong and the Cayman Islands

施忞旻、牟鑫 · 国枫律师事务所6 min read

The museum's "Everything On-Chain" gallery asks a question: if a blockchain can keep accounts, what else can it record? Token standards, stablecoins and NFTs are all answers. Real-world asset tokenization (RWA) is another: mapping the ownership or income rights of off-chain assets onto on-chain tokens. A token may also represent only an income right against an issuer, a fund or a specific vehicle, and does not by itself give the holder direct ownership of the underlying assets.

I. Three elements

Taking physical assets in mainland China as an example, an RWA project involving cross-border issuance can be analyzed in terms of three elements: a real-world asset whose ownership is legally established, a cross-border structure that enables the flow of funds and isolates risk, and a token that carries the value of the asset. These three elements correspond to the legal issues discussed below.

  1. Whether on-chain tokens truly correspond to off-chain assets: ownership of the assets must be clear, and the distribution of income must be set out in contracts. If the two are decoupled, the token loses its real-world backing. On-chain records do not by themselves prove the authenticity, ownership or cash flows of off-chain assets. It is necessary to verify from whom, under what rights and through what registration or transfer procedures holders receive income, and to review asset segregation, remedies for default and insolvency scenarios.
  2. Cross-border structure: an appropriate vehicle can be chosen based on the rules where the assets, the issuance and the investors are located, such as an open-ended fund company (OFC) in Hong Kong or a segregated portfolio company (SPC) in the Cayman Islands or the BVI. Where onshore assets are involved, channels such as foreign direct investment or QFLP must each meet their applicable conditions; they are not general-purpose channels that can be used directly for any underlying asset. Setting up an offshore fund, using an SPC structure or completing fund inflow procedures does not replace the approval, filing and other requirements for tokenizing onshore interests offshore; asset segregation also depends on the specific laws and transaction documents. Functions such as management, administration, custody, distribution and issuance platforms, and the licenses they require, must be checked one by one.
  3. Whether the token matches the design of the rights: issuing a token is not technically complicated; the hard part is ensuring that smart contract restrictions (such as whitelists and transfer restrictions) are consistent with the legal documents, and that all relevant risks are fully disclosed in those documents.

II. Types of underlying assets

  • Financial assets: bonds, private equity, listed company shares, fund or trust units, receivables and so on. US Treasury bills and money market funds were among the first to be put on-chain.
  • Physical assets: gold, real estate, new energy facilities, computing infrastructure and so on, which can be tokenized through arrangements involving the assets themselves, income rights, or interests in vehicles that hold the assets.

III. How RWA differs from ABS, REITs and IPOs

Dimension

RWA

Asset-backed securities (ABS)

REITs

IPO

Record-keeping

May use blockchain or similar distributed ledgers

Usually traditional registration and settlement

Securities registration rules apply

Share registration and securities settlement rules

Form of interest

Interests in assets or vehicles, or contractual claims, represented by tokens

Asset-backed securities

Fund shares, units or other interest vehicles applicable in the jurisdiction

Shares in an initial public offering

Underlying assets

May include financial or physical assets and related rights

Receivables, loan portfolios, etc.

Investments in real estate, infrastructure, etc., as permitted by the rules of the applicable jurisdiction

The issuer is an operating company; investors acquire its shares and do not directly hold its underlying assets

The authors believe that RWA can adopt or combine the legal structures of these instruments; its technical features lie mainly in how records are kept and transferred, as well as in the issuer, investor base, secondary liquidity and regulatory path. RWA is a method of tokenization, ABS and REITs are specific products or structures, and an IPO is the act of offering shares to the public for the first time. These concepts are not mutually exclusive alternatives, and tokenization does not exempt anyone from existing issuance, fund or securities regulation.

IV. Practical limitations

  • The asset itself determines value: tokenization does not change the quality of the underlying asset. The Ensemble sandbox launched by the Hong Kong Monetary Authority in 2024 grouped first-phase tokenization use cases into four themes: fixed income and investment funds, liquidity management, green and sustainable finance, and trade and supply chain finance. These pilot themes are not a statutory list of assets for all RWA, nor do they prove that any individual product has been approved for issuance.
  • Limited secondary liquidity: at the time the original article was written, some tokenized funds used subscription and redemption or restricted transfer arrangements; these limits were adjusted after April 2026 (see Section V). Current pilots must still go through consultation, approval or notification procedures for products and intermediaries, and put in place safeguards on pricing, liquidity and disclosure.
  • Public and private offerings: in Hong Kong, a public offering involving a collective investment scheme must be authorized by the SFC (section 104 of the Securities and Futures Ordinance), and an offer of shares or debentures must comply with the prospectus requirements in Part XII of the Companies (Winding Up and Miscellaneous Provisions) Ordinance; private placements made only to professional investors must also meet the relevant exemption conditions.

V. Regulatory approaches in the three jurisdictions

Jurisdiction

As of August 2025

Subsequent developments (updated November 4, 2026)

Mainland China

There were no regulations specifically targeting RWA, and practice was mostly on consortium or permissioned blockchains.

On February 6, 2026, Circular 42 (Yinfa [2026] No. 42) defined RWA and introduced category-based regulation; on the same day, CSRC Announcement [2026] No. 1 set rules for the offshore issuance of asset-backed security tokens based on onshore assets.

Hong Kong, China

On November 2, 2023, the Hong Kong SFC issued two circulars on tokenized SFC-authorized investment products and on intermediaries' tokenized securities-related activities, making clear that tokenized securities fall within the existing securities regulatory framework rather than a separate regime; licensing of virtual asset trading platforms began in June 2023; the Stablecoins Ordinance took effect on August 1, 2025; security tokens and non-security virtual assets are subject to different regimes according to their legal nature.

On April 20, 2026, the SFC issued a circular piloting secondary trading of tokenized SFC-authorized investment products on licensed virtual asset trading platforms; on October 26, 2026, it approved the first two tokenized money market funds for round-the-clock secondary trading.

Cayman Islands

The Virtual Asset (Service Providers) (Amendment) Act was passed in 2025, proposing to exclude the issuance of tokenized interests by regulated funds from "virtual asset issuance"; that amendment act has since been repealed by the 2026 amendment acts (see the right-hand column).

The Mutual Funds (Amendment) Act, the Private Funds (Amendment) Act and the Virtual Asset (Service Providers) (Amendment) Act, signed on March 19, 2026 and effective March 24, 2026, established a tokenized fund regime: the issuance of digital equity tokens and digital investment tokens by regulated funds does not constitute "virtual asset issuance," and the 2025 amendment act was repealed. On October 7, 2026, CIMA published its approval policy for tokenized funds, covering new applications and the conversion of existing funds to tokenized structures, and setting out application, assessment and ongoing reporting requirements.

Further reading

Disclaimer: This article is adapted from a piece the authors published on the WeChat subscription account of Grandway Law Offices on August 13, 2025, and is published with the authors' final approval. The views expressed are the authors' own; they do not represent the position of the museum and do not constitute legal advice. This article was originally written in Chinese, and versions in other languages were translated by the BTC.com Museum editorial team. In case of any discrepancy between a translation and the Chinese original, the Chinese version prevails. Readers are welcome to point out any errors.

Back to the blog

Museum GuideBTC.com Museum
What would you like to know about Bitcoin?
Answers draw on the museum’s exhibits and public sources